home · article
Tóngjùnméi
Tóngjùnméi · 铜骏眉
Tongjunmei — « sourcils nobles de bronze » — troisième grade de la célèbre série Junmei (骏眉), née en 2005 dans le village de Tongmu (桐木村, Tóngmù Cūn) de la Réserve naturelle nationale de Wuyishan.
Tongjunmei — « sourcils nobles de bronze » — troisième grade de la célèbre série Junmei (骏眉), née en 2005 dans le village de Tongmu (桐木村, Tóngmù Cūn) de la Réserve naturelle nationale de Wuyishan. Si Jin Junmei (金骏眉, « sourcils d’or ») est la quintessence des bourgeons purs et du travail d’orfèvre, et Yin Junmei (银骏眉, « sourcils d’argent ») — un bourgeon avec une feuille, alors Tongjunmei utilise une matière première plus mature — un bourgeon avec deux à trois feuilles — et subit une fermentation plus profonde. Le résultat — le représentant le plus corsé, riche et résistant à l’infusion de la gamme « sourcils », avec un caractère miel-fruité éclatant et un excellent rapport qualité-prix. Dans le commerce, Tongjunmei est souvent vendu sous les noms alternatifs Xiao Chigan (小赤甘, Xiǎo Chìgān — « petit rouge doux ») et Da Chigan (大赤甘, Dà Chìgān — « grand rouge doux »), reflétant le standard de cueillette et le degré de maturité de la feuille.
1. Classification et Origine :
- Type : Thé rouge (thé noir) chinois (红茶, hóngchá), entièrement oxydé. Appartient à la famille Zheng Shan Xiao Zhong (正山小种, Zhèngshān Xiǎozhǒng) — « authentique montagnard à petites feuilles », mais produit selon la technologie innovante sans fumage (无烟, wúyān), contrairement au Xiao Zhong traditionnel fumé.
- Catégorie : Grade de la série Junmei (骏眉) : Jin (金, « or ») → Yin (银, « argent ») → Tong (铜, « bronze/cuivre »). Tongjunmei — le grade le plus accessible de la gamme, tout en possédant son propre caractère prononcé, distinct de ses « frères » aînés.
- Origine : Chine, province du Fujian (福建省, Fújiàn Shěng), préfecture de Nanping (南平市, Nánpíng Shì), ville de Wuyishan (武夷山市, Wǔyíshān Shì), bourg de Xingcun (星村镇, Xīngcūn Zhèn), village de Tongmu (桐木村). Tongmu est situé au cœur de la Réserve naturelle nationale de Wuyishan (武夷山国家级自然保护区) — territoire inscrit sur la liste du patrimoine naturel et culturel mondial de l’UNESCO. C’est le berceau de tous les thés rouges de la famille Zheng Shan Xiao Zhong et le berceau de la série Junmei. Pour un Tongjunmei authentique, la matière première doit provenir des « zhengshan » (正山, « montagnes correctes ») — territoire de la réserve d’une superficie de 565 km², incluant le village de Tongmu et les zones montagneuses environnantes (Mali 麻粟, Guadun 挂墩, Jiangdun 江墩, Miaowanping 庙湾坪 et autres).
- Coordonnées géographiques : approximativement 27°45′ N, 117°40′ E (village de Tongmu / col de Tongmuguan).
2. Histoire et Signification Culturelle :
- Histoire : Tongjunmei est apparu simultanément avec Jin Junmei — en juin 2005, quand le maître-théier Liang Junde (梁骏德, Liáng Jùndé) et l’entrepreneur Jiang Yuanxun (江元勋, Jiāng Yuánxūn) de la compagnie Zhengshan Tea (正山茶业), sur proposition d’enthousiastes du thé pékinois — le journaliste Yan Yifeng (阎翼峰) et le collectionneur Zhang Mengjiang (张孟江, « Yishicharen » 佚士茶人) — ont essayé de faire du thé rouge à partir de bourgeons purs d’arbustes sauvages qizhong (奇种, qízhǒng — « variétés rares/étranges »). Le premier lot — seulement un demi-jin (environ 250 g) — fut une révélation : infusion dorée, arôme miel-floral, douceur incroyable. Le produit fut nommé « Junmei » (骏眉 — « sourcils nobles/rapides ») : 骏 (jùn) — en l’honneur du maître Liang Junde, ainsi qu’au sens de « coursiers parmi les thés » (de l’image du cheval rapide) ; 眉 (méi) — « sourcils » — par la forme de la feuille roulée, rappelant un sourcil courbé. Pour distinguer les grades, fut adopté le « Junmei ling » (《骏眉令》, « Décret sur Junmei »), composé par Zhang Mengjiang, Yan Yifeng et Ma Baoshan en 2005 : bourgeons purs, cueillis à Qingming, — Jin (or) ; bourgeon + feuille à Guyu — Yin (argent) ; bourgeon + 2–3 feuilles à Lixia — Tong (bronze). En pratique, puisque le mot « cuivre/bronze » sonnait moins attractif pour les acheteurs, le maître Liang Junde commença à vendre Tongjunmei sous le nom commercial « Xiao Chigan » et « Da Chigan » — « petit » et « grand rouge doux ». Ces noms se sont imposés sur le marché. En 2009, Junmei avait produit une véritable révolution dans l’industrie du thé chinoise, transformant Tongmu d’un village oublié en centre de pèlerinage des amateurs de thé rouge et ravivant l’intérêt pour les thés rouges dans toute la Chine.
- Nom : 铜 (tóng) — « cuivre, bronze » — indique le troisième grade de la série (après l’or et l’argent), ainsi que la couleur cuivre-bronze caractéristique de la feuille sèche et du marc infusé. 骏 (jùn) — « noble coursier » (image de rapidité et de race) et simultanément — référence au nom du créateur Liang Junde. 眉 (méi) — « sourcil » — métaphore de la forme de la feuille de thé roulée : fine, courbée, avec un léger « duvet ».
- Signification culturelle : La série Junmei est devenue le symbole de la « renaissance du thé rouge » en Chine. Avant 2005, le thé rouge jouissait d’une demande limitée dans le pays (la production principale était destinée à l’exportation) ; l’apparition de Junmei a radicalement changé la situation — le thé rouge est devenu à la mode, désiré et prestigieux. Tongjunmei, comme représentant le plus accessible de la gamme, a joué un rôle clé dans la démocratisation de cette tendance : il a permis à un large cercle d’amateurs de thé de s’initier au « style Tongmu » sans nécessité de payer des sommes astronomiques pour Jin Junmei. Le village de Tongmu — « berceau de tous les thés rouges du monde » (世界红茶的发源地) — grâce à Junmei a retrouvé un second souffle : les fermiers de thé sont passés des motocyclettes aux automobiles, les huttes de bambou ont été remplacées par des maisons de pierre.
3. Description Botanique et Matière Première :
- Variété / Cultivar : Variétés populationnelles sauvages — qizhong (奇种, qízhǒng — « variétés merveilleuses »), aussi appelées caicha (菜茶, càichá — « thé de jardin ») : arbustes à petites feuilles Camellia sinensis var. sinensis, poussant dans les conditions naturelles de la réserve parmi les bosquets de bambou, le long des ruisseaux de montagne et sur les affleurements rocheux. Beaucoup d’arbustes sont couverts d’une épaisse couche de mousse, témoignant d’un âge de dizaines et centaines d’années. Qizhong — population génétiquement hétérogène, n’ayant pas subi de sélection ; chaque arbuste est unique, ce qui apporte une complexité supplémentaire à l’arôme du thé fini.
- Cueillette : Selon le « Junmei ling », Tongjunmei est cueilli vers Lixia (立夏, début mai — début de l’été). En pratique, la cueillette se déroule de fin avril à début juin, après l’achèvement des principales cueillettes pour Jin et Yin Junmei. Le temps de cueillette plus tardif signifie que les feuilles ont le temps de se déployer et d’accumuler plus de polyphénols et de substances aromatiques.
- Standard de cueillette : 1 bourgeon + 2–3 jeunes feuilles. La feuille doit être fraîche, tendre (嫩, nèn), sans dommages mécaniques. La cueillette se fait aux heures matinales (7h00–10h00), par temps sec, par la méthode de « soulèvement » (提手采, tíshǒu cǎi) — sans torsion ni compression de la pousse.
- Exigences pour la matière première : La feuille fraîchement cueillie est immédiatement livrée à l’usine ; compression, surchauffe et rougissement prématuré sont inadmissibles. La feuille de pluie n’est pas utilisée. Les pousses avec des bourgeons vert pâle ou légèrement jaunâtres sont préférées ; les vert foncé sont considérées comme de moindre qualité.
4. Terroir et Particularités de Culture :
- Altitude de croissance : 800–1 500 m ; les principales zones théières sont situées à une altitude moyenne d’environ 1 200 m. La matière première la plus précieuse — des zones « zhengshan » (正山) dans les limites de la réserve.
- Climat : Subtropical montagnard typique : température annuelle moyenne 11–18 °C ; précipitations annuelles — environ 2 000 mm ; humidité annuelle moyenne — 80 % ; nombre de jours brumeux — jusqu’à 120 par an. L’éclairage doux diffus et l’humidité abondante favorisent l’accumulation d’acides aminés et d’huiles essentielles dans la feuille.
- Sols : Acides (pH 4,5–5,0), profondeur 30–90 cm, basés sur des quartzites et granites altérés. Riches en matière organique grâce à la décomposition du feuillage de bambou et de la litière forestière.
- Écologie : Couverture forestière — 96,3 %. Tongmu — cœur de l’un des massifs forestiers subtropicaux les mieux préservés d’Asie orientale. Les arbustes à thé poussent parmi les arbres, bosquets de bambou et fougères ; il n’y a pratiquement pas de plantations spéciales — le thé est cueilli sur des arbustes « sauvages », dispersés sur les pentes montagneuses. Pesticides et engrais minéraux ne sont pas utilisés ; l’écosystème de la réserve assure une protection naturelle contre les ravageurs. L’accès au territoire est strictement limité : Tongmu reste une zone fermée aux citoyens étrangers — héritage du XIXe siècle, quand le « chasseur de plantes » britannique Robert Fortune a secrètement exporté d’ici les graines et secrets de production du thé rouge.
5. Technologie de Production :
Tongjunmei est produit selon la technologie innovante sans fumage de la série Junmei, basée sur la tradition Zheng Shan Xiao Zhong, mais sans l’étape classique de fumage au bois de pin. Différence clé avec Jin Junmei — degré de fermentation plus profond (jusqu’à 70–80 % et plus) et travail avec une feuille plus mature.
- Cueillette (采摘 — cǎizhāi) : 1 bourgeon + 2–3 feuilles, cueillette manuelle aux heures matinales.
- Flétrissage (萎凋 — wěidiāo) : Combiné : solaire (日光萎凋, rìguāng wěidiāo) — étalement sur plateaux de bambou en couche mince (pas plus de 2 cm), avec retournement toutes les 10–20 minutes jusqu’à mollesse et perte de brillance ; puis — flétrissage complémentaire en intérieur (室内萎凋, shìnèi wěidiāo) avec air chaud humidifié. Le « Junmei ling » formule ceci comme « mi-ombre mi-lumière, séchons les bourgeons » (半阴半阳晾芽青).
- Roulage (揉捻 — róuniǎn) : Selon la formule « pousser légèrement, tirer fortement » (轻推重拉) : impact initial léger, puis renforcé pour former un roulage serré et extraire le jus. La feuille roulée est formée en boule (坨, tuó).
- Oxydation (发酵 — fājiào) : La boule de feuille roulée est couverte d’un tissu humide (坨盖湿布) et maintenue à température ambiante. Le « Junmei ling » prescrit une fermentation « à sept dixièmes » (酵七成), cependant pour Tongjunmei, avec sa matière première plus mature, le degré de fermentation — le plus élevé de la série : la feuille acquiert une couleur cuivre-rouge profonde, l’arôme — riche, avec des tons de miel et de fruits.
- Séchage (烘焙 — hōngbèi) : Basse température, sans fumée, lent (低温无烟慢烘焙). L’absence de fumée — différence fondamentale avec le Xiao Zhong classique. Le séchage lent à température peu élevée préserve les composés aromatiques fins et forme la « douceur de miel » caractéristique. Règle stricte : « ne pas faire de feuille de nuit » (切记莫做隔夜青) — tout le cycle de la cueillette au séchage se termine en un jour.
- Tri (分级 — fēnjí) : Élimination des tiges grossières, égalisation de la fraction.
6. Caractéristiques Organoleptiques :
- Aspect de la feuille sèche : Roulage plus gros et lâche que Jin et Yin Junmei ; feuille plus large, avec déploiement visible de la lame. Couleur — « mi-jaune, neuf dixièmes noir » (半黄九半黑) : ton général sombre, avec des inclusions dorées-bronze individuelles du duvet des bourgeons. Tips nettement moins nombreux que dans les grades supérieurs.
- Arôme de la feuille sèche : Douceur de miel prononcée avec des notes florales-fruitées (花蜜香, huāmì xiāng). Arôme plus « dense » et « chaud » que Jin Junmei, avec des nuances de patate douce cuite, fruits secs et léger ton caramélisé.
- Arôme de l’infusion : Multicouche : aux premières infusions — floral éclatant (orchidée, rose), puis — fruité (pêche, abricot), aux finales — miel pur et pâtisserie sucrée. Persistance de l’arôme — élevée.
- Goût : Corsé (醇厚, chúnhòu), riche, avec une douceur de miel distincte et un long « retour sucré » (回甘, huígān). Corps de l’infusion — plus dense et « épais » que Jin Junmei. Amertume et astringence absentes avec un brassage correct. Arrière-goût — long, enveloppant, avec une sensation agréable d’« adhérence » à la gorge (挂喉感, guàhóu gǎn).
- Couleur de l’infusion : Ambre-doré, transparent, avec une nuance de miel chaud (汤色澄黄). Plus saturé en couleur que l’infusion dorée-transparente de Jin Junmei.
- Marc de thé (feuille infusée) : Cuivre-rouge avec reflet bronze, feuilles bien déployées ; pousses entières « bourgeon + 2–3 feuilles » visibles. Texture élastique, molle.
7. Composition Chimique :
- Polyphénols : Teneur plus élevée que Jin Junmei, grâce à la matière première plus mature. Dans le processus de fermentation profonde, une partie significative des catéchines se transforme en théaflavines (TF) et théarubigines (TR), formant la couleur riche, le « corps » dense et la texture veloutée de l’infusion.
- Acides aminés : L-théanine — en quantité modérée (plus faible que le Jin Junmei à base de bourgeons, mais suffisante pour assurer douceur et suavité). L’origine d’altitude et l’ombrage par le bambou maintiennent un bon niveau de théanine même dans les feuilles plus matures.
- Alcaloïdes : Caféine (2,5–4 % de la masse sèche — légèrement plus élevée que les grades purement à bourgeons, grâce à la présence de feuilles matures), théobromine, théophylline.
- Vitamines : Vitamine C (partiellement préservée), vitamines du groupe B, β-carotène.
- Minéraux : Potassium, manganèse, zinc, fluor, fer — ensemble typique pour la matière première d’altitude de Wuyishan sur sols quartzitiques.
- Huiles essentielles et composés volatils : Linalol, géraniol, β-ionone, nonanal — forment l’arôme floral-miel caractéristique. La feuille plus mature apporte des notes « chaudes » supplémentaires (maltol, furfurol) grâce à la réaction de Maillard lors du séchage.
8. Propriétés Bénéfiques :
- Tonifie doucement et améliore la concentration grâce à la synergie caféine et L-théanine ; effet tonifiant — régulier, sans pics brusques.
- Exerce une action antioxydante : théaflavines et catéchines résiduelles neutralisent les radicaux libres et soutiennent la protection cellulaire.
- Réchauffe et soutient une digestion confortable — le thé rouge exerce un impact doux, ménageant sur l’estomac (暖胃, nuǎn wèi) ; particulièrement adapté à la consommation après les repas.
- Contribue à la santé du système cardiovasculaire : les polyphénols du thé rouge soutiennent l’élasticité des vaisseaux et peuvent contribuer à la normalisation de la pression artérielle.
- Contient fluor et polyphénols, bénéfiques pour la santé bucco-dentaire : renforcement de l’émail et suppression des bactéries cariogènes.
- Exerce une action diurétique douce ; contribue à l’élimination des toxines.
- Aide à soulager la fatigue et à la récupération après les charges mentales et physiques.
- Le riche arôme de miel et la L-théanine dans la composition contribuent à la relaxation et à la réduction de l’anxiété.
9. Préparation :
- Température de l’eau : 90–100 °C. Contrairement au délicat Jin Junmei, Tongjunmei avec sa feuille plus mature se révèle parfaitement à une température proche de l’ébullition ; cela permet d’extraire plus complètement le « corps » dense et la profondeur de miel. Pratique répandue parmi les maîtres de Tongmu — infusion à l’eau bouillante.
- Quantité de thé : 3–5 g pour 100–120 ml (gongfu) ; 3–4 g pour 200–300 ml (infusion en tasse ou style européen).
- Ustensiles : Gaiwan en porcelaine blanche (盖碗) 100–120 ml — permet d’apprécier l’arôme et la couleur ; théière en porcelaine ou verre. Pour la consommation quotidienne, une tasse ordinaire avec couvercle convient aussi.
- Processus :
- Réchauffez le gaiwan à l’eau bouillante, videz.
- Versez le thé, couvrez avec le couvercle 3–5 secondes — respirez l’« arôme sec » de miel.
- Rinçage : infusion rapide 1–2 secondes, vider (au choix — peut être omis).
- Première infusion : 5–10 secondes.
- Infusions suivantes : augmentez le temps de 5 secondes ; à partir de la 6e–7e infusion — augmentation plus sensible (jusqu’à 15–20 secondes).
- Nombre d’infusions : 8–12 et plus — Tongjunmei est le plus résistant à l’infusion parmi tous les grades Junmei grâce à sa feuille plus dense et mature. C’est précisément aux infusions tardives que se révèle sa douceur de miel profonde signature.
10. Conservation :
Conserver dans un récipient hermétique opaque (boîte en métal ou céramique, sachet sous vide avec couche d’aluminium), dans un endroit sec et frais à température jusqu’à 22–25 °C, à l’abri de la lumière directe du soleil et des odeurs étrangères. Durée optimale de consommation — 18–24 mois. Tongjunmei est stable au stockage ; dans des conditions soigneuses, permet un vieillissement jusqu’à 2–3 ans, pendant lequel l’arôme s’adoucit et le goût acquiert une rondeur supplémentaire. Conservation au réfrigérateur non requise.
11. Prix et Contrefaçons :
Tongjunmei — grade le plus accessible de la série Junmei. Si le prix du kilogramme de Jin Junmei authentique de Tongmu atteint des dizaines de milliers de yuans, alors Tongjunmei (Xiao Chigan / Da Chigan) coûte un ordre de grandeur moins cher — de quelques centaines à quelques milliers de yuans pour 500 g, selon la zone de cueillette spécifique et le maître. Néanmoins, Tongjunmei est aussi activement contrefait : en raison de la popularité du « style Tongmu », le marché est inondé d’imitations d’autres districts du Fujian (Zhenghe, Tanyang, Jian’ou) et même de provinces voisines.
- Comment éviter les contrefaçons :
- Achetez chez des producteurs du village de Tongmu ou chez des distributeurs vérifiés avec une chaîne d’approvisionnement transparente ; idéalement — avec indication du nom du maître-fabricant (实名制, shímíng zhì).
- Aspect : le vrai Tongjunmei — « mi-jaune, mi-noir » (pas uniformément noir et pas brillamment doré) ; roulage — naturel, pas parfaitement régulier ; feuille — pas trop petite (ce n’est pas un grade purement à bourgeons).
- Infusion : ambre-doré, transparent, avec arôme de miel et goût sucré sans amertume ni astringence. Infusion trouble, rouge foncé ou amertume prononcée — signes de substitution.
- Résistance : le vrai Tongjunmei de Tongmu supporte 8–12 infusions, conservant goût et arôme ; les imitations bon marché se « vident » après 3–4 infusions.
- Prix suspicieusement bas pour un thé avec indication « 桐木关 » / « 正山 » — presque certainement une contrefaçon.
12. Faits Intéressants :
- Le nom « Tongjunmei » n’est pratiquement pas utilisé sur les étals de détail. Le maître Liang Junde a le premier proposé le renommage : « Devant lui — or et argent ; le cuivre ne se vend déjà plus à bon prix ». Ainsi sont apparus les noms commerciaux « Xiao Chigan » (小赤甘 — de bourgeon + 2 feuilles) et « Da Chigan » (大赤甘 — de bourgeon + 3 feuilles plus matures). Ces noms sont devenus des positions commerciales indépendantes.
- Selon le « Junmei ling », de Junmei on peut aussi fabriquer « Junmei bing » (骏眉冰 — congelé/glacé) et « Junmei bing » (骏眉饼 — pressé en galette). Ces formes se rencontrent extrêmement rarement et sont considérées comme de collection.
- Pour 500 g de Jin Junmei, il faut 50 000–58 000 bourgeons ; pour 500 g de Tongjunmei — significativement moins de pousses (chacune pèse plus). C’est la raison principale de l’écart de prix.
- Le maître-créateur Liang Junde — artisan du thé héréditaire, ayant commencé à travailler le thé à 8 ans : sa grand-mère, femme aux pieds bandés, ne pouvait pas pétrir le thé avec les pieds (méthode traditionnelle de roulage à Tongmu) et a enseigné à son petit-fils. En 2008, Liang a quitté la compagnie « Zhengshan Tea » et fondé sa propre usine « Junde Tea Factory » (骏德茶厂), devenue l’un des producteurs de référence de la série Junmei.
- Les habitants de Tongmu parlent le dialecte du Jiangxi (et non le minnan du Fujian), et la plupart des familles font remonter leur généalogie à la province du Jiangxi : le maître Liang Junde, selon la chronique familiale, est descendant de migrants de Guixi (贵溪, district au pied du mont Longhushan) — ses ancêtres ont déménagé à Tongmu il y a plus de 500 ans.
13. Comparaison avec d’autres thés rouges de la série Junmei et Xiao Zhong :
- Jin Junmei (金骏眉, Jīn Jùnméi) : Grade supérieur — bourgeons purs, cueillis à Qingming. Infusion — dorée-transparente, couleur « ambre chaud » ; arôme — très fin, floral-miel avec note lanhua (orchidée) ; goût — soyeux, délicat, avec accent sur la douceur et l’« aérien ». Comparé à lui, Tongjunmei — plus « terrestre », dense, riche, avec « corps » prononcé et plus grande résistance à l’infusion.
- Yin Junmei (银骏眉, Yín Jùnméi) : Grade moyen — 1 bourgeon + 1 feuille, cueillette à Guyu. Caractère intermédiaire entre l’aérien de Jin et le corsé de Tong : arôme — floral-fruité, goût — sucré avec légère structure, corps — moyen.
- Zheng Shan Xiao Zhong — traditionnel fumé (正山小种 传统烟熏) : Style classique avec fumage au bois de pin (松烟, sōngyān). Arôme — fumée, longan, fruits secs ; goût — dense, « fumé-sucré ». Tongjunmei est dépourvu de note fumée ; son caractère — purement miel et floral.
- Zheng Shan Xiao Zhong — sans fumée (正山小种 无烟) : Version moderne de Xiao Zhong sans fumage. Par style, le plus proche de Tongjunmei, cependant le standard de cueillette de Xiao Zhong — plus variable (de bourgeon + 1–2 feuilles à matière première plus mature) ; Tongjunmei se positionne comme partie de la série premium avec contrôle plus strict de qualité et technologie.
- Laocong Hong Cha (老枞红茶, Lǎocóng Hóngchá) : Thé rouge de vieux arbustes de Tongmu, couverts de mousse. Possède un unique « congwei » (枞味) — goût « mousseux » avec acidité et fraîcheur « marine ». Tongjunmei, fait de laocong, unit les deux caractères, mais sur le marché de tels lots se distinguent en catégorie séparée.
En conclusion :
Tongjunmei — le « héros populaire » de la série Junmei : il porte en lui le même ADN du terroir de Tongmu — arbustes sauvages qizhong, brouillard montagnard, bosquets de bambou, sols quartzitiques, — mais le révèle dans un format plus corsé, riche et démocratique. Sa profondeur de miel, sa chaleur bronze et sa résistance impressionnante en font un thé quotidien idéal pour ceux qui apprécient le vrai thé rouge de Wuyishan sans surpayer pour le grade « or ». Essayez d’infuser Tongjunmei à l’eau bouillante dans un gaiwan en porcelaine blanche et suivez comment, d’infusion en infusion, l’arôme évolue du floral au fruité et ensuite — vers le miel pur, enveloppant. C’est précisément à la huitième-dixième infusion que Tongjunmei se révèle pleinement — et c’est précisément à ce moment qu’il devient clair pourquoi le « bronze » de Tongmu vaut plus cher que l’« or » de beaucoup d’autres endroits.